הפורום
הגב לנושא נושא: ברכות ושאלה
:
נוצר ע"י על 12 אפר 2011 10:41
קבל את הנסיון הבא: השיר התפרסם בשנת 1938 ונכתב על רקע מאורעות תרצ"ו – תרצ"ח (1936 – 1938) והעלייה החמישית. הרקע בא לביטוי בעיקר בשני מישורים: א – הפיתוח הכלכלי שבא בעקבות העלייה החמישית (עלית הייקים), שהביאה לארץ גם הון, גם יזמות וגם ידע טכני וניהולי. בעקבות עלייה זאת חל בארץ ישראל תהליך פיתוח כלכלי מואץ, הקמת מפעלי תעשייה ומלאכה וכו'. היישוב היהודי הגיע בשנים אלה לראשונה לייצור 50% מהתוצרת המקומית למרות שהיווה רק כ 30% מהאוכלוסייה. רוב מילות השיר מתייחסות לתהליך הזה. הד לעליית הייקים תוכל למצוא, בין השאר, בשורות הבאות: "ובתולות בת-ציון מדברות באקצנט גרמנית מתוצרת הארץ!" ב – הצד הבטחוני, שהיה משברי בתקופה הזאת. שנת 1938, השנה בה התפרסם השיר (הצגת תיאטרון "המטאטא"), היתה שנת השיא השלילי של המאורעות, בה רצח, פרעות ושריפת שדות היו מעשים שבכל יום. המפנה חל במהלך שנת 1938, על רקע עליית הנאצים גברו גם הקולות באנגליה נגד סגירת גבולות הארץ בפני יהודים (כדרישת הערבים). הצבא הבריטי תיגבר את כוחותיו בארץ ודיכא את המרד. הצד הבטחוני מוצא את ביטויו בשורות המסיימות: "ושנתיים וחצי אוכלת האש בשדות מתוצרת הארץ! " המאורעות התחילו באפריל 1936, ובקיץ 1938 (שנת הופעת השיר) היו בנות שנתיים וחצי. הן גם התאפיינו בשריפת שדות ומטעים של יהודים. אשר להשורות ששאלת עליהן "ואנגלי השלטון, אך גם הוא משתמש ("אך"! ולא "אף"!) בשיטות... מתוצרת הארץ!" מכיון שהמפנה בהתנהלות הבריטים התרחש כאמור רק בקיץ 1938, יש להניח שאלתרמן מתכוון כאן להקניט אותם על מדיניות היד הרכה כלפי הפורעים, שהיא כמו "ההבלגה" של ההגנה – "מתוצרת הארץ". אפשר לפרש גם להיפך: התעוררות האנגלים לדיכוי המרד (שמקורה ההיסטורי קצת לפני כן, עם החלפת הנציב "רך היד") , קיבלה השראה מפעולות הנגד שפיתח היישוב בתקופה זאת (מדיניות "היציאה מהגדר", פלוגות הלילה של וינגייט וכו') אך לדעתי, הפירוש הראשון יותר סביר. ואולי גם כך וגם כך, כמו שקורה אצל אלתרמן, לא פעם.
שם משתמש: 
קוד אבטחה:
CAPTCHA image
הכנס את הקוד המוצג למעלה בתיבה למטה
נושא:
RE: ברכות ושאלה
הודעה:

שלח

בטל

תצוגה מקדימה
סקור נושא
Active Forums 4.1