ורדה ליברמן
 |
| 25 אוג 2016 09:21 |
|
| ההודעה נמחקה |
|
|
|
|
אדולף גומן
|
| 16 יול 2016 09:17 |
|
| אם אתם מעוניינים בתרגומים לשפה רוסית - באתר שלי stihil.net תמצאו 603 שירים כולל "פגישה לאין קץ" (ובכלל - כל הספר "כוכבים בחוץ", הפואמה "שמחת עניים" ועוד... ) שם תמצאו גם כמעט 400 תרגומים מרוסית וגרמנית לעברית. עכשו אני מתקן את התרגומים ומארגן מחדש את כל האתר |
|
|
|
|
דייב
|
| 07 יונ 2016 12:18 |
|
| אני גם ממש אשמח לקבל התירגום של פגישה לאין קץ. עולה חדש פה ורוצה להבין את השיר כמו שצריך. תודה! Dlernerg@gmail.com |
|
|
|
|
תמי
|
| 29 אפר 2016 07:58 |
|
| אני ממש אשמח לתרגום לפגישה לאין קץ, זה שיר שאני מנסה כבר כמה שנים לחלוק עם אדם אהוב במיוחד ללא הצלחה.. tammyela@gmail.com |
|
|
|
|
אדולף גומן
|
| 23 פבר 2015 09:51 |
|
| תרגום לאיזו שפה? אם לרוסית - באתר שלי stihil.net יותר מ-200 שירים של אלתרמן, כולל "פגישה לאין קץ" ("כוכבים בחוץ" ו"שמחת עניים" בשלמותם) |
|
|
|
|
עדי
|
| 14 פבר 2015 19:33 |
|
אשמח לקבל את התרגום ל"פגישה לאין קץ"
יש מישהו שיוכל לעזור?
תודה :) |
|
|
|
|
עזי
|
| 22 מאי 2010 07:21 |
|
| תמרים שבעה, תמר לכל בית, בתמורה? |
|
|
|
|
תמר
|
| 21 מאי 2010 21:18 |
|
| מה וכמה בתמורה? |
|
|
|
|
עזי
|
| 21 מאי 2010 20:10 |
|
הי תמר, אני מעונין!
uzinitsan@gmail.com |
|
|
|
|
תמר
|
| 21 מאי 2010 16:00 |
|
| אני יכולה להשיג בקלות תרגום של "פגישה לאין קץ". מישהו מעוניין? |
|
|
|
|
עזי
|
| 18 מאי 2010 10:06 |
|
עד כה מצאתי רק שלושה תרגומים לאנגלית (חפשתי רק באנגלית) ב:
http://israel.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=3174
אשמח לשמוע על תרגומים נוספים לאנגלית, אם מישהו ראה או שמע,
במיוחד לשיר "פגישה לאין קץ".
תודה מראש! |
|
|
|
|
שני
|
| 09 מרץ 2010 14:07 |
|
| האם יש ספר עם תרגומי שירים? |
|
|
|
|